Song Lyrics
|
Lyrics
|
Translation
|
| Chandra 8 November Da | Dear the 8 November |
| A gaya etewaar din nere | the day of sunday is near |
| Koi Sayeda bun Sehre | Sayda (person) after wearing garland |
| Channaiye aan tapu tere wairay | will come to your home (to make you bride) |
| Sub Wade Pul Jane | You will forget all the promises |
| Udhe Sungh tenu lawante Baike | When you will sit with him on happy ocassion |
| Ni tu Char Jaeen Gi Doli | You will go on Sedan |
| Pind Di naal ronkan le ke | taking the pleasures of village with you. |
| Ni tu Char Jaeen Gi Doli | You will go on Sedan |
| Pind Di naal ronkan le ke | taking the pleasures of village with you. |
| Agle Saal sawan wich ni | Next year in rainy season |
| Tere Bina Tiyaan kon sajau | apart you , who will decorate the festival |
| Kerhi Alarh Waan tere | Which youthful girl like u |
| Maurnee Bun Bun Pehlaan Payou | will dance like the pea-cock |
| Kerhi Alarh Waan tere | which youthful girl like u |
| Maurnee Bun Bun Pehlaan Payou | will dance like pea-cock |
| Kise Di Peeng tere bajoon | Whos swing after you |
| Ayoonri nahin ambraan de naal khe ke | will come back after touching the sky |
| Ni tu Char Jaeen Gi Doli | You will go on Sedan |
| Pind Di naal ronkan le ke | taking the pleasures of village with you. |
| Ni tu Char Jaeen Gi Doli | You will go on Sedan |
| Pind Di naal ronkan le ke | taking the pleasures of village with you. |
| Es Elwidah ne menu | this goodbye for me |
| Ariye Jevdian Maar Mukauna | is a death in living stage |
| Main raunda reh jaoon ga | i will remain weeping |
| Kise ne chup wi nahin kerauna | no one will be caring |
| raunda reh jaoon ga | i will remain crying |
| Kise ne chup wi nahin kerauna | no one to stop my tears |
| Sabi Tichkran karan ge ni | everyone will laugh on me |
| Loki Menu Pagal keh ke | people will say me mad |
| Ni tu Char Jaeen Gi Doli | You will go on Sedan |
| Pind Di naal ronkan le ke | taking the pleasures of village with you. |
| Ni tu Char Jaeen Gi Doli | You will go on Sedan |
| Pind Di naal ronkan le ke | taking the pleasures of village with you. |
| Shoon ker ke lung janee | it will pass with sound |
| Kolon ti teri kaar ni haran wali | your car decorated with flower laces |
| Reh jao udadee Tur Piche | remain will be the dust |
| Naina nu disnee ni tu paari | which will hide you absolutely from eyes |
| Reh jao udadee Tur Piche | the dust will remain flying |
| Naina nu disnee ni tu paari | that will hide you absolutely from eyes |
| Assan de mehal kure | the palaces of hope |
| Khandar bun jane chut teh ke | will be ruined after falling in no time |
| Ni tu Char Jaeen Gi Doli | You will go on Sedan |
| Pind Di naal ronkan le ke | taking the pleasures of village with you. |
| Ni tu Char Jaeen Gi Doli | You will go on Sedan |
| Pind Di naal ronkan le ke | taking the pleasures of village with you. |
| Bus Jandee Waree ni | Only at time of going |
| Rakhin tu yaad e kehna mera | do remeber my saying |
| Jad kade kade ariye | when sometime o youthful |
| paya karain gee pind nu phera | you will come to visit the village |
| kade kade ariye | when sometime |
| paya karain gee pind nu phera | you will come to visit the village |
| we guzre rukhan nu | the old days we passed |
| ro liya kareen siwe te bai ke | sit on the same place and cry for those days |
| Ni tu Char Jaeen Gi Doli | You will go on Sedan |
| Pind Di naal ronkan le ke | taking the pleasures of village with you. |
| Ni tu Char Jaeen Gi Doli | You will go on Sedan |
| Pind Di naal ronkan le ke | taking the pleasures of village with you. |
Info:
Name:
8 November Da (Ranjit Mani)
Album:
Albumname
Artist:
Ranjit Mani - Jett Jagpal
Added On:
22 Jan 2003
Rating /10:
9/10
Provider:
FaRrUkH
Download Song
(Download is on some other server so dont mail me if download doesn't work)
Muhammad Farrukh Subhani - Copy Right 2003
..:::Home:::.. ..:::Help Me:::.. ..:::Albumlist:::.. ..:::MSN Group:::..